DATENSCHUTZERKLÄRUNG

MARKE CORAL HOTELS

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Unternehmen, die die Hotels und Apartments unter der Marke Coral Hotels betreiben: Breogan, S.L., Explotaciones Turística Compostela, S.A., Canary Island Paradise, S.L., Inversiones y Explotaciones Compostela, S.L. sowie das Dienstleistungsunternehmen Breogan Management, S.L.

VERANTWORTLICHE STELLEN FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Wenn ein Nutzer eine Reservierung oder eine andere Transaktion auf dieser Website vornimmt oder wenn in einem der Hotelbetriebe persönliche Daten benötigt werden, werden diese Informationen gemäß dem jeweiligen Betrieb verarbeitet:

Breogan, S.L. – B38057006

• Coral Compostela Beach Golf II
• Coral Cotillo Beach
• Coral Los Alisios
• Coral Los Silos
• Coral Suites & Spa
• Coral Teide Mar
• Coral La Quinta
• Kontaktformulare
• Club Coral Happiness Formular
• Newsletter-Abonnementformular
• Unternehmensregistrierungsformular
• Agenturregistrierungsformular
• Online-Check-in

Explotaciones Turística Compostela, S.A. – A38063251

• Coral Compostela Beach
• Kontaktformulare
• Club Coral Happiness Formular
• Newsletter-Abonnementformular
• Unternehmensregistrierungsformular
• Agenturregistrierungsformular
• Online-Check-in

Canary Island Paradise, S.L. - B38301339

• Coral Dream
• Coral Ocean View
• Kontaktformulare
• Club Coral Happiness Formular
• Newsletter-Abonnementformular
• Unternehmensregistrierungsformular
• Agenturregistrierungsformular
• Online-Check-in

Inversiones y Explotaciones Compostela, S.L. - B38051637

• Coral California
• Kontaktformulare
• Club Coral Happiness Formular
• Newsletter-Abonnementformular
• Unternehmensregistrierungsformular
• Agenturregistrierungsformular
• Online-Check-in

Breogan Management, S.L. - B38393484

• Coral Villas La Quinta
• Bewerbungsformular

INFORMATIONEN ZUR DATENVERARBEITUNG

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die auf dieser Website durchgeführten Datenverarbeitungen sowie zusätzliche Informationen zur Verarbeitung in den Hotelbetrieben:

A. DATENVERARBEITUNG AUF DIESER WEBSITE

RESERVIERUNGEN

• Zweck: Verwaltung von Unterkunftsreservierungen für Direktkunden und Vermittler.
• Rechtsgrundlage: DSGVO Artikel 6.1(b) – Verarbeitung erforderlich zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Beherbergungsvertrag).
• Datenweitergabe: Zuständige Behörden (Königliches Dekret 933/2021); Buchungssysteme; Coral Hotels Unternehmen; IT-Dienstleister.
• Speicherdauer: Gemäß Königlichem Dekret 933/2021, das Aufbewahrungspflichten für Beherbergungsbetriebe vorschreibt.

ONLINE PRE CHECK-IN

• Zweck: Verwaltung des Selbst-Check-in-Prozesses über den Online-Check-in-Link.
• Rechtsgrundlage:
o DSGVO Artikel 6.1(b) – Verarbeitung erforderlich zur Vertragserfüllung.
o DSGVO Artikel 6.1(c) – Verarbeitung erforderlich zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
• Datenweitergabe: Zuständige Behörden; Coral Hotels Unternehmen; IT-Dienstleister.
• Speicherdauer: Gemäß Königlichem Dekret 933/2021.

CLUB CORAL HAPPINESS

• Zweck: Verwaltung von Mitgliedsanträgen und Vorteilen des Club Coral Happiness.
• Rechtsgrundlage:
o DSGVO Artikel 6.1(a) – Einwilligung der betroffenen Person.
o DSGVO Artikel 6.1(b) – Vertragserfüllung (Club Coral Happiness Mitgliedschaft).
• Datenweitergabe: Coral Hotels Unternehmen; Dienstleister.
• Speicherdauer: Während der Vertragslaufzeit und gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

WERBEMITTEILUNGEN

• Zweck: Versand von Newslettern, Hotelangeboten und Mitteilungen.
• Rechtsgrundlage: DSGVO Artikel 6.1(a) – Einwilligung der betroffenen Person.
• Datenweitergabe: Coral Hotels Unternehmen; Dienstleister; Massenkommunikations- und Reservierungssysteme.
• Speicherdauer: Bis die betroffene Person die Löschung beantragt.

AGENTUREN & UNTERNEHMEN

• Zweck: Verwaltung von Anträgen zur Registrierung als Agentur oder Unternehmen.
• Rechtsgrundlage:
o DSGVO Artikel 6.1(a) – Einwilligung der betroffenen Person.
o DSGVO Artikel 6.1(b) – Vertragserfüllung.
• Datenweitergabe: Coral Hotels Unternehmen; Dienstleister.
• Speicherdauer: Während der Vertragslaufzeit und gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

WLAN-ZUGANG

• Zweck: Verwaltung des Gästezugangs zum WLAN-Netzwerk.
• Rechtsgrundlage: DSGVO Artikel 6.1(a) – Einwilligung der betroffenen Person.
• Datenweitergabe: Strafverfolgungsbehörden; WLAN-Anbieter; Coral Hotels Unternehmen; Dienstleister.
• Speicherdauer: Solange erforderlich, um rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen.

BEWERBUNGEN

• Zweck: Verwaltung eingereichter Bewerbungen bei Coral Hotels.
• Rechtsgrundlage: DSGVO Artikel 6.1(a) – Einwilligung der betroffenen Person.
• Datenweitergabe: Coral Hotels Unternehmen.
• Speicherdauer: 2 Jahre ab Einreichungsdatum.

B. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

GÄSTE

(Check-in)

• Zweck: Verwaltung von An- und Abreisen in Hotels und Apartments.
• Rechtsgrundlage:
o DSGVO Artikel 6.1(b) – Vertragserfüllung.
o DSGVO Artikel 6.1(c) – Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
• Datenweitergabe: Zuständige Behörden; Reservierungssysteme; Coral Hotels Unternehmen; IT-Dienstleister.
• Speicherdauer: Gemäß Königlichem Dekret 933/2021.

VIDEOÜBERWACHUNG

• Zweck: Sicherheitsüberwachung und Arbeitskontrolle.
• Rechtsgrundlage: DSGVO Artikel 6.1(f) – Berechtigtes Interesse.
• Datenweitergabe: Strafverfolgungsbehörden; Wartungsunternehmen für Sicherheitssysteme.
• Speicherdauer: 30 Tage nach Aufzeichnung.

LIEFERANTEN & RECHNUNGEN

• Zweck: Verwaltung administrativer Vorgänge, Bestellungen, Zahlungen und Rechnungsstellung.
• Rechtsgrundlage:
o DSGVO Artikel 6.1(b) – Vertragserfüllung.
o DSGVO Artikel 6.1(c) – Steuerrechtliche Verpflichtungen.
• Datenweitergabe: Steuerbehörden, Banken, Wirtschaftsprüfer, Coral Hotels Unternehmen, IT-Dienstleister, Finanz- und Rechtsberater.
• Speicherdauer: Solange gesetzlich oder vertraglich erforderlich.

SOZIALE NETZWERKE

Coral Hotels nutzt soziale Netzwerke zur Informationsverbreitung. Persönliche Daten, die über soziale Netzwerke bereitgestellt werden, werden gemäß dieser Datenschutzerklärung verarbeitet.

BETROFFENENRECHTE & DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Anfragen zu ARCO-POL-Rechten (Zugriff, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit, Einschränkung und Widerspruch) richten Sie an:
Adresse: Avda. Noelia Afonso, Nº10, Playa de Las Américas, 38660 Arona - S/C de Tenerife
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung sind auf Anfrage unter lopd@coral-hotels.es erhältlich.
Unzufrieden? Sie können sich bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) unter www.agpd.es beschweren.

Letzte Aktualisierung: 14. März 2025
© CORAL HOTELS. Alle Rechte vorbehalten.